【1】“铜虎”句:古代调兵遣将的信物称虎符。铜铸虎形,背有铭文,分两半,右半留中,左半授予统兵将帅或地方长官。调兵时由使臣持符验合,方能生效。
【2】外台:指外领州郡的长官。
【3】五云:五色云。旧以为帝王之气,或用指皇帝所在。
【4】彩旌:彩旗。
【5】长淮:淮河。
【6】裤襦(rú):即襦裤。《后汉书》卷三一《廉范传》载,廉范任蜀郡太守,有政绩,百姓作歌颂之:“廉叔度,来何暮?不禁火,民安作。平生无襦今五裤。”后以“襦裤之歌”喻指惠民的德政。
【7】“万家”句:《白帖》:“潘岳为河阳令,树桃李花,人号曰‘河阳一县花’。”
【8】使星:朝廷派到外地的使者。
【9】三台:官名。汉袭秦制,设置尚书为中台,御史为宪台,谒者为外台,合称三台。
浣溪沙
铜虎分符领外台。
五云深处彩旌来。
春随红旆过长淮。
千里裤襦添旧暖,
万家桃李间新栽。
使星回首是三台。
【注释】:
晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。
晏殊第七子。
历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。